Contáctenos

El Hombre y la Mujer Según la Perspectiva de la Cábala

El Hombre y la Mujer Según la Perspectiva de la Cábala

 E-Mail

Rabí Shimon bar lojai (siglo II, EC)

Al salir de su lugar de arriba, cada alma es macho y hembra unidos. Sólo cuando descienden a este mun­do es que se separan, cada una a su propio lado. Y entonces es el Uno de arriba quien vuelve a unirlas. Ese es Su dominio exclusivo, porque sólo Él sabe cuál alma pertenece a cuál y cómo deben reunirse. (Zohar, Libro I, 85b)

Rabí Isaac Luria (“El Santo Ari” 1534 - 1572)

La persona a quien nuestra Torá habla no es ni hom­bre ni mujer, sino ambos combinados. Porque así fue como Adán fue creado y así es como somos en esencia. Dos medios cuerpos que son realmente uno. Las mentes son dos, pero los cuerpos, las almas y el núcleo mismo de esas dos personas son uno y el mismo.

Es por eso que el carácter y responsabilidades de un hombre y una mujer difieren, porque cada lado del cuerpo hace su parte para complementar a la otra. Después de todo, sería redundante que ambos lados hicieran lo mismo. (Taamei HaMitzvot, Breishit)

Rabí Moshé Cordovero (1522 - 1570)

Hay otro asunto acerca del cual deben tener gran cuidado, y es el de asegu­rarse de que la "Shejiná" siempre esté con ustedes y nunca se aparte de ustedes.

Ahora, antes que un hombre se case, obviamente la Shejiná no está con él en absoluto, ya que el elemento princi­pal que atrae a la Shejiná hacia una persona es el elemento femenino. De hecho, cada hombre está entre dos hem­bras: la mujer corpórea de aquí aba­jo, a la cuál debe proporcionar ali­mento, vestimenta y afecto. Y la Shejiná, que está sobre él para ben­decirlo con todas esas cosas, de ma­nera que él pueda volverse y propor­cionarlas a la mujer de su contrato.

(Nota del compilador: la Shejiná es la Presencia Divina. Cuando nos re­ferimos a D-os como trascendente, in­finito y que está más allá, lo llamamos El. Cuando nos referimos a D-os como inmanentemente aquí, ahora, de una manera nutricia, criadora, inte­rior, decimos que Ella es la Shejiná.)

(Tomer Devorá, cap. 9)

Rabí Elijah de Vidas (1518 - 1592)

El niño está enlazado a las mentes de los padres y a las acciones de los pa­dres, desde la concepción y a lo largo de la vida... El poder de los padres en materia de vestimenta, dónde ponen sus ojos y mentes, el cuidado que tienen con las purificadoras aguas de la mikve y el tiempo de separación, todo tiene gran efecto sobre los niños que aún están por nacer y sobre los ya crecidos.

(Reshit Jojmá, Shaar Hakedushá, cap. 16)

Rabí Schneur Zalman de Liadí (1745  - 1812)

Vean también las dos últimas bendicio­nes de la ceremonia de matrimonio: pri­mero decimos, "Él regocija al novio y a la novia", poniendo al novio antes que a la novia. Pero luego concluimos: "El regocija al no­vio con la novia". Implicamos que el regocijo del novio es de significación secundaria al de la novia.

Eso es porque ahora la novia recibe del novio, pero en el tiempo porvenir, serán ¡guales en su estatura con una única corona, tal como fue antes de que la luna fuera disminuida.

Así también decimos: "Una vez más, en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén, se oirán la voz del novio y la voz de la novia". Porque en el futuro, la novia también tendrá una voz. La luz interior de lo femenino saldrá y se revelará. Porque entonces, como dijimos, "una mujer de valor será la corona de su esposo", incluso más allá del novio. Porque enton­ces el elemento femenino hará bri­llar una luz deliciosa, secreta, de la Mente Oculta.

Por lo tanto, en nuestro tiempo, la oración se dice a la sordina, dado que la novia aún no tiene voz, de­bido a que actualmente el ámbito de la palabra Divina no tiene significación ante los ámbitos más elevados de pensamiento y emo­ción, ya que se trata a una mujer como secundaria a su esposo. Pero en el tiempo porvenir, des­pués que todo se purifique y sane, cuando sea revelada la Mente Oculta del Deleite y la Conciencia, entonces la novia tendrá una gran voz sin limitación. Diremos en voz alta lo que hoy es la Oración Silenciosa, La sefirá de Realeza -que es la sefirá de la femineidad-será domi­nante. Tal como ha sido dicho, "una mujer de valor será la corona de su esposo".

(Likutei Torá, Shir haShirim)

Rabí Dov Ber de Lubavitch ("El Mitler Rebe", 1773 - 1820)

Los cielos besan la tierra con rayos de sol; la despier­tan con gotas de lluvia. Preñada, entrega vida, nutre vida, sostiene vida.

Los cielos más espirituales, los mundos de ángeles y almas, no tienen ese poder de crear de la nada, de transformar la muerte en vida. Porque la tierra en su fuente, está más allá de los cielos. Estos (los cielos) son la luz de D-os. Pero ella (la tierra) se extiende desde su misma Esencia. Y de su Esencia proviene ese po­der de causar ser. Es por eso que es el hombre que corre tras la mujer, y no al revés. Porque el alma de un hom­bre ve lo que le falta: la esencia mis­ma, el núcleo de ser. Y ve que sólo puede encontrarse en una mujer.

(Shaar HaEmuná, pág.55)

Rabí Menajem Mendel de LubaviTch ("TzémaJ Tzédek", 1789 - 1866)

El amor se expresa mejor con las cosas que uno no hace. Hillel el Mayor dijo esto cuando resumió toda la Torá: "si a ti no te gusta algo, no se lo hagas a nadie".

¿Qué es lo que a ti te disgusta más? No aprecias cuando alguien escudriña tus faltas, subrayando cada una con lápiz rojo. Así que si realmente deseas expresar amor a alguien, ni siquiera mi­res sus faltas. Encuentra lo que sea bue­no y habla sobre eso.

(Derej Mitzvoteja, Mitzvat Ahavat Is­rael)

Rabí Shmuel de Lubavitch ("Maharash", 1834 - 1882)

Tal como un hombre ama a una mujer, así el Uno de arriba ama Su mundo.

Tal como un hombre desea vivir con la mujer que ama, así el Uno de arriba desea ser encontrado en toda su esen­cia dentro de su mundo.

Tal como la unión de un hombre y una mujer trae hijos a su propia imagen, cuando hay unidad entre creación y Creador, entre tierra y cielo, entre cuer­po y alma, entre espíritu y materia, allí encontrarás la Presencia Divina en toda Su gloria.

(Torat Shmuel, Drushei Jatuná, pág. 161)

Rabí Sholom DovBer de Lubavitch ("Rashab", 1860 - 1920)

"Un hogar", escribió Salomón el Sa­bio, "se construye con sabiduría". Y no con un martillo. Porque la sabiduría es el pegamento de la belleza. La sabiduría, es decir la habilidad de dar un paso atrás y ver todo el panorama, el pasado, y, lo que es más importante, el futuro al que todo eso lle­va. Ver la verdad dentro de cada cosa.

Sin sabiduría solo hay fragmentos. Con sabiduría hay un todo. Y hay paz entre todas las partes de ese todo.

(Citado en Sefer Hasijot 5704, pág. 93)

Rabí Iosef Itzjak Schneersohn (el sexto Rebe de Lubavitch, 1880 -1950)

Palabras duras, exigencias y ultimá­tum; todo eso sacude los cimientos mismos de un matrimonio y de un ho­gar, derribando las paredes hasta que cada uno queda solo.

Palabras amables, palabras comprensi­vas, palabras atentas; ese es el tronco desde el que el matrimonio crece, los cimientos sobre los que se levanta la casa.

Un hogar no puede ser reparado a me­nos que sus cimientos sean firmes. Una vez que una pareja aprende a hablar como amigos, su matrimonio puede so­portar cualquier cosa, por siempre.

(Sefer HaSijot 5703, pág. 293)

RabÍ Menajem Mendel Schneerson (el séptimo Rebe de Lubavitch)

Un rey sin reina, dice el Zohar, no es ni grande ni rey. Porque es la mujer quien da al hombre el poder para conquistar su espacio.

Y es el hombre quien da poder a lo mu­jer para penetrar y nutrir el de ella. Y entonces el hombre aprenderá de su mujer que él también puede llegar den­tro de otros y aportar nutrición. Y la mu­jer aprenderá que ella también puede conquistar.

(De una charla, Shabat Parashat Noaj, 1991)

Por Tzvi Freeman
De la sabiduría del Rebe de Lubavitch, Rabi Menajem Schneerson; palabras y condensación por Rabi Tzvi Freeman. Para pedir el libro de Tzvi, “Trayendo el cielo a la tierra”, haga clic aquí.
© Copyright, todos los derechos reservados. Si te ha gustado este artículo, te animamos a distribuirlo, siempre y cuando cumpla con la política de derechos de autor de Chabad.org.
 E-Mail
Únete a la charla
Ordenar por:
29 Comentarios
1000 Caracteres restantes
Andres Agudelo Vitoria 13 Diciembre, 2016

Benditas palabras. Benditas palabras solo viene de alguien que esta lleno del poder de Adonai. Reply

Gilberto Talavera Campos Perú 24 Octubre, 2016

Gracias por el regalo...!!! solo así mi matrimonio se conduce con alegría, mi esposa es mi corona...!!!
Si no supiera esto ya hubiera fracasado (Hashem no lo permita) pero lo se, lo sigo y lo hago....
Toda pareja debe estudiar, comprender y poner en practica estas perlas...!!!
Shalom desde Arequipa Perú
Gilberto Talavera Reply

ELI LIVE MÉXICO 23 Enero, 2015

ES MUY LINDO TODO ESTO, YO QUIERO UN HOMBRE QUE AME!!

ELILIVE Reply

Elena Lazaro Hialeah 14 Diciembre, 2014

Hombre y Mujer. Esto es grandioso, deberian leerlo todas las parejas de novios y Matrimonios., de mi parte lo enviare a algunos amigos y familias. SHALOM !!! Reply

Anna 12 Diciembre, 2014

Sii estas sabbias palabras, se oyeraan con frecuencia hoy. En día sería este mundo mundo más. Pleno. Gracias Gracias.. Reply

Eduardo Republic Of Chile 12 Diciembre, 2014

Sugerencia Por favor serian tan amables de colocar entre parentesis, al significado de las palabras hebreas por ejemplo shejina, seria de mucha utilidad para los que estamos recien iniciandonos. Atentamente un Gentil desde Chile. Reply

luis ernesto 12 Diciembre, 2014

tremenda sabiduria De mucha bendición, ojalá esta sabiduría se extienda. El mundo machista cambiaría y no habría tanta maldición en las generaciones. Reply

Manuel López Celaya, México 12 Diciembre, 2014

Hombre y mujer según la cábala Hermoso ramillete de pensamientos. Si esto lo creen los que se van a casar y, aún los que ya estamos casados, no habría separaciones. Reply

Anónimo 25 Junio, 2014

el hombre y la mujer segun la cabala si esta sabiduría se practicara en este mundo no caería la semilla entre pedregales, y las familias serian mas felices , pero la realidad es que la maldad
pasa a la generación siguiente y así generación tras generación hasta que el
ser humano aprenda en sucesivas vidas o renacimientos que tendrá que buscar
tener un mejor comportamiento con sus semejantes....Shalom Reply

erlin osorio tegusigalpa Honduras 23 Abril, 2014

la paz sea con ustedes, muchas gracias por hacer estas publicaciones , los jovenes que andamos en busca de esa mujer nos ayuda mucho a tener paciencia y saber elegir, el eterno los bendiga jabad Reply

Enrique Franco 5 Junio, 2013

Que eterno los bendiga Reply

Anónimo San Juan 29 Abril, 2013

Gracias Reply

Natalia Valladares Mancio. Guatemala. 26 Abril, 2013

El hombre y a Mujer. Hermosa enseñanza, Hermosa. Reply

Mercedes Dembo Perth, Wa-Australia 5 Diciembre, 2012

EL HOMBRE Y LA MUJER B'H
Ish ve Isha- ahava- shejina
Gracias por este maravilloso articulo, la sabiduria de la Tora- La mirada de la bellesa esta en lo mirado.
Bendiciones
Shalom- Mercedes Reply

Julie Cartago, Costa Rica 7 Octubre, 2012

El Hombre y la Mujer según perspectiva de la Cábal Este comentario , es simplemente una ternura, siempre leo artículos, comentarios de ustedes maravillosos, pero este es uno de los más hermosos que he leido. Que Hashem los bendiga y les siga dando sabiduría. Reply

Anónimo humacao, p.r 1 Agosto, 2012

Muy bueno.:-) Reply

carmen garcia nava Austin, Tx 30 Julio, 2012

UNIDOS B.H ETERNO en su bondad infinita y misericordiosa nos da el alimento espiritual atraves de la sabia de.nuestros mayores benditos sean siempre regocijando a toda. Neshama en la Teshuva de su vida siempre atentos y concentrados en el bello estudio de Tora enseñando el tesoro de nuestro bendito ETERNO gracias por todo AMEN. Reply

Anónimo Madrid, España 27 Nov, 2011

El hombre y la mujer Infinitas gracias por esta recopilación, es consuelo para el corazon de muchas mujeres y hombres que no acababamos de encontrar el sentido a nuestra separación aqui abajo, Reply

Araly Barranquilla, Colombia 28 Octubre, 2011

Hombre y Mujer, Uno Solo Gracias por este artículo, ayuda a despejar interrogantes que uno creía sin respuestas. Reply

Jorge Tem mexico, mexico 19 Diciembre, 2010

la unidad en dos! analogias valiosas para la vivir! Reply