Contáctenos

Preparándonos para Rosh HaShaná

Preparándonos para Rosh HaShaná

 E-Mail

Si bien el acto de escuchar el Shofar en Rosh Hashaná es un precepto bíblico, éste tiene un significado muy especial. El Baal Shem Tov ejemplificó este momento tan solemne con el de un hijo único del rey que se alejó del palacio real y de sus buenas costumbres; sumergiéndose en una vida fácil de diversiones y ocio que no se correspondían con su condición de príncipe. Pasado un tiempo éste decide retornar a su hogar, pero, al no ser reconocido no lo dejan entrar al palacio. El príncipe se llena de angustia y comienza a llorar y a gritar desde lo más profundo de su corazón. Finalmente es escuchado por su padre, quién permite su regreso al palacio. El ejemplo es claro; el rey es Di-s, el príncipe representa al judío que se alejó del "Palacio Real". El llanto es el sonido del Shofar; Un grito hondo y profundo que despierta la bondad de Di-s y renueva su cariño hacia nosotros y nos concede el perdón por nuestros errores.

¿Qué debemos hacer?

Encendido de las velas - En víspera de Rosh Hashaná se encienden las velas de Iom Tov recitando las bendiciones correspondientes. El segundo día antes del encendido de las velas, se coloca en la mesa una fruta nueva de estación y en el momento de recitar la bendición de Shehejianu, debemos tener presente en nuestra mente esa nueva fruta.

Shaná Tová - La primera noche de Rosh Hashaná es costumbre desearse mutuamente: "Leshaná Tová Tikatev Vetejatem", que significa: "Para un buen año, que seas inscripto/a y sellado/a".

Durante las comidas - En Rosh Hashaná es costumbre comer alimentos que simbolizan dulzura, bendiciones y abundancia. Mojamos la Jalá (pan trenzado) en miel, y después, en la primera noche, comemos un trozo de manzana que también remojamos en miel. Antes de comer de ella, decimos las bendiciones correspondientes. Otras costumbres incluyen comer la cabeza de un pescado, granadas y zanahorias.

El sonido del Shofar

Este es el precepto central y más importante de la festividad. Se hace sonar el Shofar en el Beit Hakeneset (Sinagoga) ambos días de Rosh Hashaná

Tashlij

Se realiza el primer día de Rosh Hashaná (este año se realiza los días posteriores ya que en Shabat no se acostumbra a hacer Tashlij, se puede hacer hasta Iom Kipur, y según algunas costumbres hasta Hoshana Raba). Después del rezo de la tarde, se acostumbra ir a una fuente de agua natural, río o mar y se recita el texto del Tashlíj. El agua simboliza la bondad de Hashem (Di-s); los peces representan los ojos del Creador que siempre se encuentran abiertos velando por Sus creaciones. Esta costumbre tiene como objetivo despertar la Misericordia Divina y simboliza el deshacernos de todos nuestros pecados.

© Copyright, todos los derechos reservados. Si te ha gustado este artículo, te animamos a distribuirlo, siempre y cuando cumpla con la política de derechos de autor de Chabad.org.
 E-Mail
Únete a la charla
Ordenar por:
54 Comentarios
1000 Caracteres restantes
manuel frutillar 14 Junio, 2017

Creo que para la mejor conocimiento y para que los escrito sea de bendición a nuestro entendimiento seria bueno que la palabras en hebreo usar parentisis y traducción , para que nuestsra mente no quede sin entendimiento,es como si yo les escribiera en Ruso y no diera su traducción
. Reply

Ricardo Britvin Asunción-Paraguay 2 Octubre, 2016

Gracias por la información. Quiero aprender más de las tradiciones judías porque mis abuelos y padre no me transmitieron las creencias. Gracias. Mi nombre es Ricardo Samuel Britvin. Reply

ERNESTO LAZCANO LEICESTER 29 Septiembre, 2016

SHANA'TOVA' , PARA TODO EL MUNDO EN ESPECIAL PARA TODOS LOS JUDIOS !!!!! LESHANA' TOVA' TIKATEVU VETICHA TEMU !!!!!!!. Reply

Fernando Franco Mexico Guadalajara, Jalisco 29 Septiembre, 2016

"Leshaná Tová Tikatev Vetejatem" Shana Tova 5777, para todos sea un Año Bueno y Dulce, Hashem, escuche el llanto del Shofar , y nos conceda la bondad y nos conceda el perdón por nuestros errores. Reply

Grace T. Marques Venezuela 26 Septiembre, 2016

Se puede viajar en Rosh HaShana? o se deben evitar los viajes en ese periodo de tiempo? Muchas gracis Reply

Dulce Maria Isabel González Uribe Monterrey nuevo León 24 Septiembre, 2016

Leshana tova tikatev vetejatem para cada uno de ustedes, Hashem los bendiga. Reply

Lisset Florida 12 Septiembre, 2016

Celebracion Bendiciones hermana celebremos el inicio de año Dios las bendiga besos Reply

FERNANDO FRANCO guadalajara,jalisco ,mexico 12 Septiembre, 2015

ROSH HASHANA LESHANA TOVA TIKATEV VETEJATEM

a Todos, PIDO PERDON

Fer Franco (Guadalajara, Jalisco Mexico) Reply

Demos Valera Rio Branco, Acre, Brazil 9 Septiembre, 2015

Leshaná Tová Tikatev Vetejatem para todos uds. Gracias por ayudarme a comprender esta celebración! Reply

Maria Alicia 6 Septiembre, 2015

Me gustaria saber mas de ustedes como festejan sus fiestas estoy en un cambio de vida guardo el sábado y las tres Fiestas anuales que son cabañas pentecostés pascua. Un favor me puede mandar un calendario de ustedes por favor Reply

Ana Maria Argentina 6 Septiembre, 2015

Roshashana Que Hashem colme de paz a todo el pueblo de Israel,que se termine el odio en el mundo y que seamos inscriptos y sellados para un buen año por siempre para todos. Reply

marco antonio colombia 25 Septiembre, 2014

perdon dia de la gran misericordia y perdon de HASHEM a su pueblo,recordar que D-OS nos ama y quiere que seamos cada año ,mejor espiritualmente . Reply

violeta 22 Septiembre, 2014

cuando se hace la cena? Reply

johny abreu Venezuela 19 Septiembre, 2014

Leshana tova tikatev vetejatem a todos los que leen Reply

amilcar arrecis 13 Septiembre, 2014

el texto del Tashlíj. cual es o donde lo encuentro gracias el texto del Tashlíj.cual es o donde lo encuentro gracias Reply

MIGUEL BOTELLO LONG BEACH 4 Septiembre, 2013

leshana tova tikatev vetejatem a todos ustedes por traer la ensenanza que necesitamos en el caminar diario.toda raba a yahweh Reply

Mariana Chacon Maracaibo, Venezuela 4 Septiembre, 2013

Shana Tova que el Creador bendito sea bendiga a Ysrael, y otorgue un año bueno y dulce 5774 Reply

Rafael Argentina 3 Septiembre, 2013

Que sea un año saludoso y bueno. Leshaná Tová Tikatev Vetejatem Reply

Anónimo Nicaragua 3 Septiembre, 2013

Rosh Hashana SHANA TOVA AJIM Y AJOT Q SEAN INSCRITOS EN EL LIBRO DE LA VIDA Y SELLADOS ATT:מגן דוד Reply

Cesar vijil Tegucigalpa Honduras CA 29 Agosto, 2013

Rosh ha shana gracias por esta guía de Rosh ha shana. shana tova. Reply