ב"ה
1 Capítulo diario (solo hebreo)
תרומות - פרק ח
אהָעֻבָּר וְהַיָּבָם וְהָאֵרוּסִין וְהַחֵרֵשׁ וּבֶן תֵּשַׁע שָׁנִים וְיוֹם אֶחָד - פּוֹסְלִין, וְלֹא מַאֲכִילִין.
בהָעֻבָּר כֵּיצַד? בַּת יִשְׂרָאֵל הַמְּעֻבֶּרֶת מִכֹּהֵן, לֹא תֹאכַל בִּשְׁבִיל הָעֻבָּר. וּבַת כֹּהֵן הַמְּעֻבֶּרֶת מִיִּשְׂרָאֵל - אֲסוּרָה לֶאֱכֹל מִפְּנֵי הָעֻבָּר, שֶׁנֶּאֱמַר "וְשָׁבָה אֶל בֵּית אָבִיהָ כִּנְעוּרֶיהָ" (ויקרא כב, יג) - פְּרָט לַמְּעֻבֶּרֶת.
גבַּת כֹּהֵן שֶׁבָּא עָלֶיהָ יִשְׂרָאֵל - אֵין חוֹשְׁשִׁין לָהּ שֶׁמָּא נִתְעַבְּרָה, אֶלָא טוֹבֶלֶת וְאוֹכֶלֶת לָעֶרֶב. הָיְתָה נְשׂוּאָה לְיִשְׂרָאֵל, וּמֵת בַּעְלָהּ - טוֹבֶלֶת וְאוֹכֶלֶת בִּתְרוּמָה לָעֶרֶב, עַד אַרְבָּעִים יוֹם. וְאִם הֻכַּר עֻבְרָהּ - הֲרֵי זוֹ מְקֻלְקֶלֶת לְמַפְרֵעַ, עַד אַרְבָּעִים יוֹם; שֶׁכָּל הָאַרְבָּעִים אֵינוֹ עֻבָּר, אֶלָא מַיִם בָּעוֹלָם הוּא חָשׁוּב.
דבַּת יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּשָּׂאת לְכֹהֵן, וּמֵת וְהִנִּיחָהּ מְעֻבֶּרֶת - לֹא יֹאכְלוּ עֲבָדֶיהָ בִּתְרוּמָה בִּשְׁבִיל הָעֻבָּר; שֶׁהַיָּלּוֹד הוּא שֶׁמַּאֲכִיל, וְשֶׁאֵינוֹ יָלּוֹד אֵינוֹ מַאֲכִיל.
לְפִיכָךְ אִם הָיָה הָעֻבָּר חָלָל - אֵינוֹ פּוֹסֵל הָעֲבָדִים, אֶלָא אוֹכְלִין בִּגְלַל אֶחָיו הַכְּשֵׁרִים, עַד שֶׁיִּוָּלֵד זֶה הֶחָלָל וְיֵאָסְרוּ הָעֲבָדִים מִלֶּאֱכֹל.
ההַיָּבָם כֵּיצַד? בַּת יִשְׂרָאֵל הַזְּקוּקָה לַיָּבָם כֹּהֵן - לֹא תֹאכַל, שֶׁנֶּאֱמַר "וְכֹהֵן כִּי יִקְנֶה נֶפֶשׁ" (ויקרא כב, יא) - וְזֶה עֲדַיִן לֹא קָנָה אוֹתָהּ.
וּבַת כֹּהֵן הַזְּקוּקָה לְיִשְׂרָאֵל - אֲסוּרָה מִפְּנֵי יְבָמָהּ, שֶׁנֶּאֱמַר "וְשָׁבָה אֶל בֵּית אָבִיהָ" (ויקרא כב, יג) - פְּרָט לְשׁוֹמֶרֶת יָבָם.
ויָבָם כֹּהֵן שֶׁבָּא עַל יְבִמְתּוֹ בְּאֹנֶס אוֹ בִּשְׁגָגָה, אוֹ שֶׁהֶעֱרָה בָּהּ וְלֹא גָמַר - אַף עַל פִּי שֶׁקָּנָה אוֹתָהּ כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ בְּהִלְכוֹת יִבּוּם, אֵינוֹ מַאֲכִילָהּ בִּתְרוּמָה עַד שֶׁיִּבְעֹל בְּעִילָה גְּמוּרָה בְּרָצוֹן. בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים? בְּשֶׁנִּתְאַלְמְנָה מִן הָאֵרוּסִין; אֲבָל מִן הַנִּשּׂוּאִין - הוֹאִיל וְהָיְתָה אוֹכֶלֶת, תֹּאכַל בְּבִיאָה זוֹ.
זהָאֵרוּסִין כֵּיצַד? בַּת כֹּהֵן שֶׁנִּתְאָרְסָה לְיִשְׂרָאֵל - אֲסוּרָה לֶאֱכֹל, שֶׁהֲרֵי יֵשׁ לוֹ בָּהּ קִנְיָן. וּבַת יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּתְאָרְסָה לְכֹהֵן - לֹא תֹאכַל עַד שֶׁתִּכָּנֵס לַחֻפָּה, שֶׁמָּא תַּאֲכִיל לִבְנֵי בֵּית אָבִיהָ, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ.
חיִשְׂרָאֵל שֶׁאָמַר לַכּוֹהֶנֶת 'הֲרֵי אַתְּ מְקֻדֶּשֶׁת לִי לְאַחַר שְׁלוֹשִׁים יוֹם' - הֲרֵי זוֹ אוֹכֶלֶת בִּתְרוּמָה כָּל הַשְּׁלוֹשִׁים, שֶׁעֲדַיִן לֹא נִתְאָרְסָה. וְאִם אָמַר לָהּ 'הֲרֵי אַתְּ מְקֻדֶּשֶׁת לִי מֵעַכְשָׁו לְאַחַר שְׁלוֹשִׁים יוֹם' - הֲרֵי זוֹ אֲסוּרָה לֶאֱכֹל מִיָּד. וְכֵן בִּשְׁאָר כָּל הַתְּנָאִים כַּיוֹצֵא בְּזֶה.
טהַחֵרֵשׁ כֵּיצַד? כּוֹהֶנֶת שֶׁנִּשָּׂאת לְחֵרֵשׁ יִשְׂרָאֵל - לֹא תֹאכַל, שֶׁהֲרֵי קוֹנָהּ בְּתַקָּנַת חֲכָמִים שֶׁתִּקְּנוּ לוֹ נִשּׂוּאִין. וּבַת יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּשָּׂאת לְכֹהֵן חֵרֵשׁ - לֹא תֹאכַל; שֶׁאֵינוֹ קוֹנָהּ מִן הַתּוֹרָה, שֶׁאֵינוֹ בֶּן דַּעַת.
ינִתְאָרְסָה לְכֹהֵן פִּקֵּחַ, וְלֹא הִסְפִּיק לְכָנְסָהּ עַד שֶׁנִּתְחָרֵשׁ - אֵינָהּ אוֹכֶלֶת. מֵת וְנָפְלָה לִפְנֵי יָבָם חֵרֵשׁ, וְיִבְּמָהּ - אֵינָהּ אוֹכֶלֶת. אֲבָל אִם נְשָׂאָהּ כִּשֶׁהוּא פִּקֵּחַ, וְנִתְחָרֵשׁ - הֲרֵי זוֹ אוֹכֶלֶת. מֵת וְנָפְלָה לְיָבָם חֵרֵשׁ, וְיִבְּמָהּ - הֲרֵי זוֹ אוֹכֶלֶת, הוֹאִיל וְהָיְתָה אוֹכֶלֶת בַּתְּחִלָּה. וְאֵשֶׁת חֵרֵשׁ שֶׁיָּלְדָה מִמֶּנּוּ, הֲרֵי זוֹ אוֹכֶלֶת בִּשְׁבִיל בְּנָהּ.
יאבֶּן תֵּשַׁע שָׁנִים וְיוֹם אֶחָד כֵּיצַד? מִי שֶׁנִּבְעֲלָה לְאָסוּר לָהּ, וְהוּא בֶּן תֵּשַׁע שָׁנִים וְיוֹם אֶחָד - הוֹאִיל וּבִיאָתוֹ בִּיאָה, נִפְסְלָה מִן הַכְּהֻנָּה וַאֲסוּרָה מִלֶּאֱכֹל; מִפְּנֵי שֶׁנַּעֲשֵׂית זוֹנָה אוֹ חֲלָלָה, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ. אַפִלּוּ הָיָה שָׁחוּף. וּבַת יִשְׂרָאֵל, אַפִלּוּ שֶׁנִּשָּׂאת לְכֹהֵן בֶּן תֵּשַׁע שָׁנִים וְיוֹם אֶחָד, אַף עַל פִּי שֶׁבִּיאָתוֹ בִּיאָה - אֵינָהּ אוֹכֶלֶת בִּשְׁבִיל הַקָּטָן, לְפִי שֶׁאֵינוֹ קוֹנֶה עַד שֶׁיַּגְדִּיל. סָפֵק שֶׁהוּא בֶּן תֵּשַׁע שָׁנִים וְיוֹם אֶחָד סָפֵק שֶׁאֵינוֹ; נִשָּׂאת לְבֶן שְׁלוֹשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה וְיוֹם אֶחָד, סָפֵק שֶׁהֵבִיא שְׁתֵּי שְׂעָרוֹת סָפֵק שֶׁלֹּא הֵבִיא - הֲרֵי זוֹ אֲסוּרָה לֶאֱכֹל.
יבכָּל אֵלּוּ שֶׁאֵין מַאֲכִילִין בִּתְרוּמָה שֶׁל תּוֹרָה, כָּךְ אֵין מַאֲכִילִין בִּתְרוּמָה שֶׁל דִבְרֵיהֶם; גְּזֵרָה שֶׁמָּא יַאֲכִילוּ בְּשֶׁל תּוֹרָה.
יגוְאֵלּוּ לֹא פוֹסְלִין וְלֹא מַאֲכִילִין: הָאוֹנֵס, וְהַמְּפַתֶּה, וְהַשּׁוֹטֶה שֶׁנָּשָׂא אִשָּׁה; אֶלָא אִם כֵּן הָיְתָה אֲסוּרָה לָהֶן, שֶׁהֵן פּוֹסְלִין אוֹתָהּ בְּבִיאָתָן, מִפְּנֵי שֶׁנַּעֲשֵׂית זוֹנָה אוֹ חֲלָלָה, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ.
ידמִי שֶׁנִּשָּׂאת לְכֹהֵן שׁוֹטֶה, אוֹ שֶׁאָנַס אוֹתָהּ אוֹ פִּתָּהּ כֹּהֵן, וְיָלְדָה - אוֹכֶלֶת בִּשְׁבִיל בְּנָהּ. וְאַף עַל פִּי שֶׁהַדָּבָר סָפֵק, הוֹאִיל וְשֶׁלֹּא בְּקִדּוּשִׁין הִיא, שֶׁמָּא מֵאַחֵר נִתְעַבְּרָה - הֲרֵי הַוָּלָד בְּחֶזְקַת זֶה שֶׁבָּא עָלֶיהָ. וְהוּא, שֶׁלֹּא יָצָא עָלֶיהָ קוֹל עִם אַחֵר, אֶלָא הַכֹּל מְרַנְּנִין אַחֲרֶיהָ בְּזֶה הַכֹּהֵן.
וְכֵן כּוֹהֶנֶת שֶׁבָּא עָלֶיהָ שׁוֹטֶה יִשְׂרָאֵל, אוֹ שֶׁאֲנָסָהּ אוֹ פִּתָּה אוֹתָהּ, וְנִתְעַבְּרָה - אֵינָהּ אוֹכֶלֶת מִפְּנֵי הָעֻבָּר. נִתְחַתֵּךְ הָעֻבָּר, הֲרֵי זוֹ תֹּאכַל.
טואֵשֶׁת אִישׁ שֶׁבָּאוּ לָהּ עֵדֵי קִנּוּי וְעֵדֵי סְתִירָה - הֲרֵי זוֹ אֲסוּרָה לֶאֱכֹל בִּתְרוּמָה עַד שֶׁתִּשְׁתֶּה מֵי הַמָּרִים; מִפְּנֵי שֶׁהִיא סְפֵק זוֹנָה. מֵת בַּעְלָהּ קֹדֶם שֶׁיַּשְׁקֶנָּה, אוֹ שֶׁהָיְתָה מִן הַנָּשִׁים שֶׁאֵינָן שׁוֹתוֹת וְלֹא נוֹטְלוֹת כְּתֻבָּה - הֲרֵי זוֹ אֲסוּרָה בִּתְרוּמָה לְעוֹלָם. וְכָל אֵשֶׁת כֹּהֵן שֶׁאָמְרָה 'טְמֵאָה אֲנִי' - הֲרֵי זוֹ אֲסוּרָה לֶאֱכֹל בִּתְרוּמָה.
טזקְטַנָּה בַּת יִשְׂרָאֵל שֶׁנִּשָּׂאת לְכֹהֵן שֶׁלֹּא מִדַּעַת אָבִיהָ, בֵּין בִּפְנֵי אָבִיהָ בֵּין שֶׁלֹּא בְּפָנָיו, אַף עַל פִּי שֶׁקִּדְּשָׁהּ אָבִיהָ - אֵינָהּ אוֹכֶלֶת בִּתְרוּמָה; שֶׁאִם מִחָה, תֵּעָשֵׂה זָרָה לְמַפְרֵעַ, וְזֶה שֶׁרוֹאֶה וְשׁוֹתֵק - כּוֹעֵס הוּא, לְפִי שֶׁנִּשָּׂאת שֶׁלֹּא לְדַעְתּוֹ.
The text on this page contains sacred literature. Please do not deface or discard.
טקסט מנוקד באדיבות תורת אמת ברישיון CC 2.5.
El texto de esta página contiene literatura sagrada, por favor trátelo con el debido respeto.
La Parashá
Parshah Kedoshím