Enter your email address to get our weekly email with fresh, exciting and thoughtful content that will enrich your inbox and your life.

Mitzvá Diaria del Rambam

Negative Commandment 111, 215

Mostrar el texto en:

111. No Rescatar el ‘Jerem’ de Tierras
111. No Rescatar el ‘Jerem’ de Tierras (“Pidion Jermei Haaretz”)

Es la advertencia con la cual se nos previno también de no rescatar las autoimposiciones tácitas de las tierras ('jérem haaretz').

Es lo que El dijo, acerca del jérem: (Mas todo 'jérem' que consagre por sí mismo alguien a Di-s de todo lo que posee, de hombre, animal o campo de su heredad,) no ha de ser vendido ni rescatado; (todo 'jérem', santidad de santidades es él para Di-s).

En expresión del Sifrá: "No ha de ser rescatado — para los dueños. ¿Qué ha de hacerse con él? Como el campo del 'jérem' será para el sacerdote como bien hereditario. ¿Podría (yo pensar) que (también es así) incluso si especificó (su consagración) para el Nombre (de Dis)? Para enseñarnos (que no es así) fue dicho: (es) él".

Las leyes de este precepto —es decir, los campos del jérem— ya han sido explicadas en el Tratado (Talmúdico) de Arajím. Y allí se explicó que los jérem tácitos son para los sacerdotes. Y dijeron allí: "los jérem de los sacerdotes no tienen rescate; son entregados a los sacerdotes como Terumá".

Extraido del EL LIBRO DE LOS PRECEPTOS, Vol. I y II, de la Editorial Kehot Lubavitch Sudamericana
© Editorial Kehot Lubavitch Sudamericana.

Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita de la Editorial.

Derechos Reservados.

215. No Sembrar Mezcla de Semillas
215. No Sembrar Mezcla de Semillas ("Kilei Haz-Raim")

Es la advertencia con la cual se nos previno de no sembrar mezcla (kiláim).

Es lo que El, exaltado sea, dijo: No sembrarás tu campo con mezcla.

La prohibición de sembrar estas mezclas vegetales es sólo en la Tierra de Israel; quién allí las siembra — es pasible de (la pena de) Malkut por ley de la Torá. Fuera de la Tierra (de Israel) — está permitido.

Las leyes de este precepto han sido explicadas ya en el Tratado (Talmúdico) de Kiláim.

Extraido del EL LIBRO DE LOS PRECEPTOS, Vol. I y II, de la Editorial Kehot Lubavitch Sudamericana
© Editorial Kehot Lubavitch Sudamericana.

Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita de la Editorial.

Derechos Reservados.

Esta pagina en otros idiomas