Mitzvá Diaria del Rambam

Es la advertencia con la cual se nos previno de no ser duros con los huérfanos y las viudas.

Es lo que El, exaltado sea, dijo: Toda viuda y huérfano no aflijan.

Este Precepto Negativo incluye que no sea duro con ellos ni en la palabra ni en los hechos, sino que les hablará con expresiones en extremo tiernas y con suavidad, tratando con ellos de la mejor manera y relacionándose con ellos con la mejor disposición posible, esmerándose intencionadamente en todo esto.

Quienquiera no se cuida en uno de todos estos, transgredió, pues, este Precepto Negativo. Y ya explicó El, exaltado sea, el castigo de quien transgrede este Precepto Negativo, y es lo que El, exaltado sea, dijo: Se encenderá Mi furia, y os mataré...

Es la advertencia con la cual se nos previno (de no incurrir en) la chismografía.

Es lo que El, exaltado sea, dijo: No andes 'rajíl' en tu pueblo. Dijeron: "No seas de palabra suave (raj) con éste, y dura con el otro". Otra explicación: No seas como el vendedor ambulante que porta cosas y marcha (de acá para allá).

Incluido en este Precepto Negativo está la advertencia contra la difamación.

Es la advertencia con la cual se nos previno de no vengarnos unos de otros. Esto es: que, por ejemplo, (nos) hiciera aquel alguna acción, y desde entonces no dejemos de buscarlo hasta retribuirle con su mal actuar, o le hagamos sufrir como nos lo hizo a nosotros.

Advirtió Di-s al respecto y dijo: No te vengues.

En expresión del Sifrá: '¿Hasta dónde (llega) la fuerza de la venganza? Le dijo (él al otro): 'préstame tu hoz', y no se la prestó. Al día siguiente le dijo (el otro a él): 'préstame tu hacha'. Le dijo (él): 'No te la presto, tal como no me prestaste tu hoz' — para eso fue dicho No te vengues".

Conforme este ejemplo, aprende por similitud para todos los (demás) casos.

Es la advertencia con la cual se nos previno de no guardar rencor, aun si no hemos de vengarnos. Esto es: que conservemos en nuestro corazón la falta cometida contra nosotros por el infractor, y se la hagamos recordar.

Es lo que El, exaltado sea, dijo: (no te vengues) ni guardes rencor.

En expresión del Sifrá: "¿Hasta dónde (llega) la fuerza del rencor? Le dijo (él al otro): 'préstame tu hoz', y no se la prestó. Al día siguiente le dijo (el otro a él): 'préstame tu hacha'. Le dijo (él): 'Tómala; no soy como tú que no me prestaste tu hoz' — para eso fue dicho No guardes rencor".