ב"ה

Mitzvá Diaria del Rambam

Day 159: Positive Commandment 63; Negative Commandment 146; Positive Commandment 64

Mostrar el texto en:

63. El Sacrificio 'Olá'

Es el precepto con el cual se nos ordenó la acción del Sacrificio Olá, y consiste en que todo Sacrificio Olá a ser sacrificado —sea ofrenda de un individuo u ofrenda de la comunidad—, ha de ser de determinada manera.

Es lo que El dijo en Vaikrá: Cuando un hombre sacrifique, de ustedes, un sacrificio para Di-s... Si 'Olá' es su sacrificio del ganado...

146. No Comer de la Ofrenda ‘Ola’
146. No Comer de la Ofrenda ‘Ola’ (“Ajilat Besar Haola”)

Es la advertencia con la cual se nos previno de no comer de la carne de la (ofrenda) Olá.

Es lo que El, exaltado sea, dijo: No podrás comer en tus portones... y todas tus promesas que prometas ('nedareja'). (Es) como si hubiera dicho: "No podrás comer tus promesas que prometas".

Sobrevino la explicación: "Tus promesas — ésta es la Olá. No vino el versículo sino a enseñarte que quien come Olá —sea antes del vertido de la sangre (sobre el Altar), sea luego del vertido de la sangre, sea dentro del Cortinado, sea fuera del Cortinado—, que transgrede un Precepto Negativo".

Este Precepto Negativo es advertencia para todo usufructo indebido.

Quien transgrede este Precepto Negativo, es decir, quien come de la carne de la (ofrenda) Olá o tiene provecho de las demás santidades por las que se es culpable de sacrilegio—según se explicó en el Tratado (Talmúdico) de Meilá—: si es (transgresor) premeditado, recibe (la pena de) Malkut; y si fue sin querer, trae una ofrenda Meilá, restituye lo que utilizó, y agrega un quinto (de su valor), como se explicó en el Tratado (Talmúdico) de Meilá.

En el Capítulo Noveno (del Tratado Talmúdico) de Sanhedrín dijeron: "Si fue adrede en el usufructo indebido — Rabí Iehudá dice: 'es (penado) con la muerte (a Manos del Cielo)'; los Sabios, en cambio, dicen: '(ha transgredido) una advertencia". Y aportaron su prueba de lo que El dijo: (Y cuidarán Mi orden, de modo que no cargarán por ella pecado) y no morirán por ella, pues la han profanado; dijeron: "Por ella, y no por su usufructo indebido".

64. El Sacrificio 'Jatat'

Es el precepto con el cual se nos ordenó que la acción del Sacrificio Jatat sea del modo mencionado (en la Torá), sea el (tipo de) Jatat que fuere.

Es lo que El, exaltado sea, dijo: Esta es la ley del 'Jatat'... Asimismo explicó —allí, en Vaikrá— cómo es faenado, qué (parte) de él se quema y qué (parte) se come.

From Sefer Hamitzvot, published and copyright by Sichos in English. To purchase the Sefer Hamitzvot two-volume set, please click here.
El texto de esta página contiene literatura sagrada, por favor trátelo con el debido respeto.
Sobre el libro
A new translation of Rambam’s definitive work, with informative notes, arranged according to the daily study schedule established by the Rebbe.
Sobre la editorial
Sichos in English has published hundreds of volumes on Chassidism and its way of life.
La Parashá
Parshah
Text:
Esta pagina en otros idiomas