Mitzvá Diaria del Rambam

Es la advertencia con la cual se nos previno de no aparear mezcla de animales.

Es lo que El dijo: Tu animal no aparearás con mezcla. Si apareó un animal (con otro de diferente especie)

— recibe (la pena de) Malkut, siempre y cuando introduzca el miembro del macho en la hembra con su mano, tal como un pincel en un tubo.

En la explicación dijeron, respecto de (el testimonio de los testigos en el caso de) los adúlteros: "Hasta que los vean cuando están cohabitando y en (en el caso de) 'mezcla': hasta que (lo vean que) introduzca como (se hace con) un pincel en un tubo". Entonces ha de recibir (la pena de) Malkut.

Las leyes de este precepto han sido explicadas ya en el Capítulo Octavo del Tratado de Kiláim.

Es la advertencia con la cual se nos previno de no realizar trabajo con mezcla (de distintas especies) de animales juntos.

Es lo que El dijo: No ararás con un buey y con un burro conjuntaente.

Si hizo algún trabajo con ellos —como ser: aró con ellos, trilló, o los condujo juntos— recibe (la pena de) Malkut, pues fue dicho: conjuntamente, con lo que se pretendió que no los una conjuntamente en ninguno de los tipos de trabajo.

Por ley de la Torá, es pasible (de pena) sólo por (yuntar) dos especies cuando una de ellas es animal puro y la otra es animal impuro, como 'buey' y 'burro'. Si aró con ellos, arrastró o condujo — recibe (la pena de) Malkut. Por ley rabínica, empero, recibe (la pena de) Malkut por cualesquiera dos especies que fueran.

Las leyes de este precepto han sido explicadas ya en el Capítulo Octavo (del el Tratado) de Kiláim.