Y tal como en el alma humana la principal manifestación de la vitalidad general [antes de su propagación] es en el cerebro, en tanto que todos los órganos reciben apenas una luz y potencia que irradia a ellos desde la fuente de la manifestación de dicha vitalidad en el cerebro, así, en efecto, hablando en términos figurados, la manifestación esencial del flujo general de vitalidad para animar los Mundos y las criaturas que hay en ellos está investida y contenida en Su bendita Voluntad, su sabiduría (jojmá), Su entendimiento (biná) y Su comprensión (dáat) —que son llamados por el nombre de mojín, "inteligencia"— y estos están investidos en la Torá y sus mitzvot.
La manifestación de este flujo general [de vida] es la fuente de la vitalidad que reciben los Mundos, [recibiendo] cada uno de ellos en particular apenas un resplandor que se difunde e irradia de esta fuente de una manera similar a la luz que se propaga del sol, a modo de ejemplo, o [como] las facultades de los órganos del cuerpo [se derivan] del cerebro, como se analizara arriba. Es esta fuente la que [en la Cabalá] es llamada "mundo de manifestación", y matrunita ("reina"), y [también es conocida como] "madre inferior", y Shejiná, de la frase [de las Escrituras]: "...y Yo moraré (veshajantí) entre ellos".
[La mencionada fuente es llamada "mundo de manifestación"] pues es el comienzo de la revelación de la luz del Ein Sof, [y es llamada "reina" porque es éste el nivel] que se propaga a los Mundos y los ilumina de una manera revelada. De esta fuente se extiende a cada cosa individual la luz y vitalidad particular adecuada para ella, y ella mora y se inviste en ellos para animarlos.
Por eso es llamada figurativamente "madre de los hijos" y [también] "comunidad de Israel", pues de esta fuente han emanado las almas de Atzilut y se han creado las almas de Beriá, y así sucesivamente, derivándose todos ellos sólo de la expansión de la vitalidad y luz [que se extiende y fluye] de esta fuente que es llamada Shejiná, [de una manera] semejante a la radiación de la luz
[proveniente] del sol.