Ahora bien, el Nombre Elokím es el Nombre que indica el atributo de guevurá y tzimtzúm, y por eso es también numéricamente igual a hateva/הטבע ("la naturaleza"), pues [Elokím] oculta la Luz Suprema que trae al mundo a la existencia y le da vida, y parecería como que el mundo existe
y se conduce de acuerdo a las leyes de la naturaleza [independientemente de toda influencia sobrenatural]. Y este Nombre Elokím, [no como existe en su fuente suprema, sino como actúa a través del atributo de guevurá, de modo que el mundo parece conducirse de una manera natural,] es un escudo y una vaina para el Nombre Havaiá, ocultando la luz y la fuerza vital que fluye del Nombre Havaiá, y trayendo a la creación a existencia desde la nada, de manera que [la luz y la fuerza vital] no sean reveladas a las criaturas, las que [de no ser así] se verían totalmente anuladas.
[Puesto que es sólo a través del ocultamiento producido por el Nombre Elokím que pueden existir los seres creados,] la cualidad de esta guevurá y tzimtzúm es también un aspecto de jésed, mediante el cual es construido el mundo. Y ésta es la cualidad de guevurá que está incluida en jésed.
