ב"ה
1 Capítulo diario (solo hebreo)
גזילה ואבידה - פרק ג
אהַגּוֹזֵל חָבִית שֶׁל יַיִן מֵחֲבֵרוֹ, וַהֲרֵי הִיא שָׁוָה דִּינָר בִּשְׁעַת הַגְּזֵלָה, וְהוּקְרָה אֶצְלוֹ וְעָמְדָה בְּאַרְבָּעָה, אִם שִׁבֵּר אֶת הֶחָבִית אוֹ שָׁתָה אוֹתָהּ אוֹ מְכָרָהּ אוֹ נְתָנָהּ בְּמַתָּנָה, אַחַר שֶׁהוּקְרָה - מְשַׁלֵּם אַרְבָּעָה, כִּשְׁעַת הוֹצָאָה מִן הָעוֹלָם; שֶׁאִלּוּ הִנִּיחָהּ, הָיְתָה חוֹזֶרֶת בְּעַצְמָהּ.
נִשְׁבְּרָה מֵאֵלֶיהָ אוֹ אָבְדָה - מְשַׁלֵּם דִּינָר, כִּשְׁעַת הַגְּזֵלָה.
בהָיְתָה שָׁוָה בִּשְׁעַת הַגְּזֵלָה אַרְבָּעָה, וּבִשְׁעַת הוֹצָאָה מִן הָעוֹלָם דִּינָר - מְשַׁלֵּם אַרְבָּעָה, כִּשְׁעַת הַגְּזֵלָה, בֵּין שֶׁשִׁבְּרָהּ אוֹ שְׁתָאָהּ, בֵּין שֶׁנִּשְׁבְּרָה אוֹ אָבְדָה מֵאֵלֶיהָ. וְכֵן כָּל כַּיּוֹצֵא בְּזֶה.
גהַגּוֹזֵל חוֹתָל שֶׁיֵּשׁ בּוֹ חֲמִשִּׁים תְּמָרִים, וּכְשֶׁיִּמָּכֵר הַחוֹתָל כֻּלּוֹ כְּאַחַת יִמָּכֵר בְּתִשְׁעָה, וּכְשֶׁיִּמָּכֵר אַחַת אַחַת יִמָּכֵר בַּעֲשָׂרָה - אֵינוֹ מְשַׁלֵּם אֶלָא תִּשְׁעָה, וְאֵין הַנִּגְזָל יָכוֹל לוֹמַר לוֹ 'אֲנִי אַחַת אַחַת הָיִיתִי מוֹכֵר'.
וְכֵן הַדִּין בְּמַּזִּיק, וְכֵן כָּל כַּיּוֹצֵא בְּזֶה בְּנִכְסֵי הֶדְיוֹט; אֲבָל בַּהֶקְדֵּשׁ, אֵינוֹ כֵּן אֶלָא מְשַׁלֵּם עֲשָׂרָה.
דגָּזַל בְּהֵמָה וְהִזְקִינָה, אוֹ כָּחֲשָׁה כַּחַשׁ שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לַחְזֹר, כְּגוֹן חֳלָאִים שֶׁאֵין לָהֶם רְפוּאַת תְּעָלָה, אוֹ שֶׁגָּזַל מַטְבֵּעַ וְנִסְדַּק אוֹ פְּסָלוֹ הַמֶּלֶךְ, אוֹ שֶׁגָּזַל פֵּרוֹת וְהִרְקִיבוּ כֻּלָּן, אוֹ שֶׁגָּזַל יַיִן וְהִחְמִיץ - הֲרֵי זֶה כְּמִי שֶׁגָּזַל כְּלִי וְשִׁבְּרוֹ, וּמְשַׁלֵּם כִּשְׁעַת הַגְּזֵלָה.
אֲבָל אִם גָּזַל בְּהֵמוֹת וְכָחֲשוּ כַּחַשׁ שֶׁאֶפְשָׁר לַחֲזֹר, אוֹ שֶׁגָּזַל עֲבָדִים וְהִזְקִינוּ, אוֹ שֶׁגָּזַל מַטְבֵּעַ וְנִפְסַל בִּמְדִינָה זוֹ וַהֲרֵי הוּא יוֹצֵא בִּמְדִינָה אַחֶרֶת, אוֹ שֶׁגָּזַל פֵּרוֹת וְהִרְקִיבוּ מִקְצָתָן, אוֹ תְּרוּמָה וְנִטְמָאת, אוֹ שֶׁגָּזַל חָמֵץ וְעָבַר עָלָיו הַפֶּסַח, אוֹ בְּהֵמָה וְנֶעֶבְדָה בָּהּ עֲבֵרָה, אוֹ נִפְסְלָה מִלִּקָּרֵב, אוֹ שֶׁהָיְתָה יוֹצְאָה לְהִסָּקֵל - אוֹמֵר לוֹ 'הֲרֵי שֶׁלְּךָ לְפָנֶיךָ', וּמַחְזִיר אוֹתָהּ בְּעַצְמָהּ.
הבַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוֹרִים? בְּשֶׁהֶחֱזִיר הַגְּזֵלָה. אֲבָל אִם נִשְׂרְפָה הַגְּזֵלָה, אוֹ אָבְדָה אַחַר שֶׁנֶּאֶסְרָה בַּהֲנָאָה - חַיָּב לְהַחְזִיר לוֹ דָּמֶיהָ כִּשְׁעַת הַגְּזֵלָה. לְפִיכָךְ אִם כָּפַר בּוֹ אַחַר שֶׁנֶּאֶסְרָה בַּהֲנָאָה, וְנִשְׁבַּע - חַיָּב לְשַׁלֵּם קֶרֶן וְחֹמֶשׁ וְאָשָׁם.
והַגּוֹזֵל בְּהֵמָה וְנָשָׂא עָלֶיהָ מַשָּׂא אוֹ רָכַב עָלֶיהָ אוֹ חָרַשׁ בָּהּ אוֹ דָּשׁ בָּהּ וְכַיּוֹצֵא בָּזֶה, וְהֶחֱזִיר לִבְעָלֶיהָ - אַף עַל פִּי שֶׁעָבַר בְּלֹא תַעֲשֶׂה, אֵינוֹ חַיָּב לְשַׁלֵּם כְּלוּם; שֶׁהֲרֵי לֹא הִפְסִידָהּ וְלֹא הִכְחִישָׁהּ.
וְאִם הֻחְזַק אָדָם זֶה לִגְזֹל אוֹ לַעֲשׂוק אוֹ לַעֲשׂוֹת מַעֲשִׂים אֵלּוּ פַּעַם אַחַר פַּעַם - קוֹנְסִין אוֹתוֹ, וְאַפִלּוּ בְּחוּצָה לָאָרֶץ, וְשָׁמִין הַשָּׂכָר אוֹ הַשֶּׁבַח שֶׁהִשְׁבִּיחַ בַּבְּהֵמָה, וּמְשַׁלֵּם לַנִּגְזָל.
זהַתּוֹקֵף עַבְדּוֹ שֶׁל חֲבֵרוֹ, וְעָשָׂה בּוֹ מְלָאכָה, וְלֹא בִּטְּלוֹ מִמְּלָאכָה אַחֶרֶת - פָּטוּר, שֶׁנּוֹחַ לוֹ לָאָדָם שֶׁלֹּא יִבָּטֵל עַבְדּוֹ.
וְאִם בִּטְּלוֹ מִמְּלָאכָה אַחֶרֶת, מְשַׁלֵּם לוֹ כְּפוֹעֵל.
חהַתּוֹקֵף סְפִינָתוֹ שֶׁל חֲבֵרוֹ וְעָשָׂה בָּהּ מְלָאכָה: אִם אֵינָהּ עֲשׂוּיָה לְשָׂכָר - שָׁמִין כַּמָּה פְּחָתָהּ, וּמְשַׁלֵּם.
וְאִם הִיא עֲשׂוּיָה לְשָׂכָר: אִם יָרַד לָהּ בְּתוֹרַת שְׂכִירוּת, הוֹאִיל וְיָרַד שֶׁלֹּא בִּרְשׁוּת: אִם רָצָה הַבַּעַל לִטֹּל שְׂכָרָהּ, נוֹטֵל; רָצָה לִטֹּל פְּחָתָהּ, נוֹטֵל. וְאִם יָרַד לָהּ בְּתוֹרַת גָּזֵל, נוֹתֵן הַפְּחָת. וְכֵן כָּל כַּיּוֹצֵא בָּזֶה.
טהַדָּר בַּחֲצַר חֲבֵרוֹ שֶׁלֹּא מִדַּעְתּוֹ: אִם אוֹתָהּ חָצֵר אֵינָהּ עֲשׂוּיָה לְשָׂכָר - אֵינוֹ צָרִיךְ לְהַעֲלוֹת לוֹ שָׂכָר, אַף עַל פִּי שֶׁדֶּרֶךְ זֶה הַדָּר לִשְׂכֹּר מָקוֹם לְעַצְמוֹ: שֶׁזֶּה נֶהֱנֶה וְזֶה אֵינוֹ חָסֵר. וְאִם הֶחָצֵר עֲשׂוּיָה לְשָׂכָר, אַף עַל פִּי שֶׁאֵין דֶּרֶךְ זֶה לִשְׂכֹּר - צָרִיךְ לְהַעֲלוֹת לוֹ שָׂכָר; שֶׁהֲרֵי חִסְּרוֹ מָמוֹן.
ימִי שֶׁהָיָה לוֹ צֶמֶר וְסַמָּנִין שְׁרוּיִין, וּבָא אֶחָד וְצָבַע הַצֶּמֶר בְּסַמָּנִין שֶׁלֹּא מִדַּעַת חֲבֵרוֹ - מְשַׁלֵּם לוֹ דְּמֵי מַה שֶׁהִפְסִיד בַּצֶּמֶר, וְאֵינוֹ מְחַשֵּׁב לוֹ שֶׁבַח סַמָּנִין שֶׁעַל גַּבֵּי הַצֶּמֶר.
וְאִם תָּפַס הַנִּזָּק דְּמֵי מַה שֶׁחִסְּרוֹ מִן הַסַּמָּנִין, אֵין מוֹצִיאִין מִיָּדוֹ.
יאהַשּׁוֹלֵחַ יָד בַּפִּקָּדוֹן - בֵּין שֶׁשָּׁלַח יָד בְּעַצְמוֹ, אוֹ עַל יַד בְּנוֹ וְעַבְדּוֹ וּשְׁלוּחוֹ - הֲרֵי זֶה גַּזְלָן, וְנִתְחַיֵּב בָּאָנָסָיו, וְנַעֲשָׂת הַגְּזֵלָה בִּרְשׁוּתוֹ, כְּדִין כָּל הַגַּזְלָנִים.
חָשַׁב לִשְׁלֹחַ יָד בַּפִּקָּדוֹן - אֵינוֹ חַיָּב בְּאַחְרָיוּתוֹ, עַד שֶׁיִּשְׁלַח יָד.
וּמִשֶּׁשָּׁלַח יָד נִתְחַיֵּב בּוֹ. אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא חִסַּר מִמֶּנּוּ כְּלוּם, אֶלָא נָטַל הַפִּקָּדוֹן מִמָּקוֹם לְמָקוֹם בִּרְשׁוּתוֹ כְּדֵי לִשְׁלֹחַ בּוֹ יָד - הֲרֵי זֶה חַיָּב; שֶׁשְּׁלִיחוּת יָד אֵינָהּ צְרִיכָה חִסָרוֹן.
יבהִגְבִּיהַּ אֶת הֶחָבִית לִטֹּל מִמֶּנָּה רְבִיעִית - נִתְחַיֵּב בְּאָנָסֶיהָ, אַף עַל פִּי שֶׁלֹּא נָטַל.
אֲבָל אִם הִגְבִּיהַּ אֶת הַכִּיס לִטֹּל מִמֶּנּוּ דִּינָר, וְכַיּוֹצֵא בְּכִּיס מִדְּבָרִים שֶׁאֵינָן גּוּף אֶחָד - הֲרֵי זֶה סָפֵק אִם נִתְחַיֵּב בְּכָל הַכִּיס, אוֹ לֹא נִתְחַיֵּב אֶלָא בְּדִינָר בִּלְבָד.
יגהָיוּ פֵּרוֹת מֻפְקָדִין אֶצְלוֹ, וְנָטַל מִקְצָתָן - אֵינוֹ חַיָּב אֶלָא בְּאַחְרָיוּת הַפֵּרוֹת שֶׁנָּטַל; וּשְׁאָר הַפִּקָּדוֹן הַמֻּנָּח בִּמְקוֹמוֹ, הֲרֵי הוּא בִּרְשׁוּת בְּעָלָיו.
וְאִם נִפְסַד הַשְּׁאָר מֵחֲמַת זֶה שֶׁנָּטַל, חַיָּב בַּכֹּל.
כֵּיצַד? הִטָּה אֶת הֶחָבִית בִּמְקוֹמָהּ, וְנָטַל מִמֶּנָּה רְבִיעִית אוֹ יָתֵר: אִם נִשְׁבְּרָה אַחַר שֶׁנָּטַל, וְהִיא בִּמְקוֹמָהּ - אֵינוֹ חַיָּב אֶלָא בְּמַה שֶׁנָּטַל, שֶׁהֲרֵי לֹא הִגְבִּיהַּ הֶחָבִית; וְאִם הֶחְמִיצָה, מְשַׁלֵּם אֶת דְּמֵי כֻּלָּהּ כִּשְׁעַת הַגְּזֵלָה. וְכֵן כָּל כַּיּוֹצֵא בְּזֶה.
ידהַכּוֹפֵר בּפִקָּדוֹן בְּבֵית דִּין, אִם הָיָה בִּרְשׁוּתוֹ בָּעֵת שֶׁכָּפַר - נַעֲשָׂה עָלָיו גַּזְלָן, וְחַיָּב בְּאָנְסוֹ.
טוהַשּׁוֹאֵל שֶׁלֹּא מִדַּעַת הַבְּעָלִים, הֲרֵי זֶה גַּזְלָן.
הָיָה כְּלִי בְּיַד בְּנוֹ שֶׁל בַעַל הַבַּיִת, אוֹ בְּיַד עַבְדּוֹ, וּלְקָחוֹ אֶחָד מֵהֶן וְנִשְׁתַּמֵּשׁ בּוֹ - הֲרֵי זֶה שׁוֹאֵל שֶׁלֹּא מִדַּעַת, וְנַעֲשָׂה בִּרְשׁוּתוֹ, וְנִתְחַיֵּב בָּאָנָסָיו, עַד שֶׁיַּחְזִירֶנּוּ לַבְּעָלִים.
לְפִיכָךְ אִם הֶחֱזִירוֹ לַקָּטָן שֶׁהָיָה בְּיָדוֹ אוֹ לָעֶבֶד, וְאָבַד מֵהֶן אוֹ נִשְׁבַּר - חַיָּב לְשַׁלֵּם. וְכֵן כָּל כַּיּוֹצֵא בְּזֶה.
טזהַחוֹטֵף מַשְׁכּוֹן מִיַּד הַלּוֹוֶה שֶׁלֹּא בִּרְשׁוּת בֵּית דִּין - הֲרֵי זֶה גַּזְלָן, אַף עַל פִּי שֶׁהוּא חַיָּב לוֹ.
וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר אִם נִכְנַס לְתוֹךְ בֵּית חֲבֵרוֹ וּמִשְׁכְּנוֹ - שֶׁהוּא גַּזְלָן, שֶׁנֶּאֱמַר "בַּחוּץ תַּעֲמֹד" (דברים כד, יא).
The text on this page contains sacred literature. Please do not deface or discard.
טקסט מנוקד באדיבות תורת אמת ברישיון CC 2.5.
El texto de esta página contiene literatura sagrada, por favor trátelo con el debido respeto.
La Parashá
Parshah Emor