Enter your email address to get our weekly email with fresh, exciting and thoughtful content that will enrich your inbox and your life.

Voces

Hombres y Mujeres de distintos ámbitos comparten sus experiencias y desafíos.

Llegar a tiempo
¿Qué tienen en común la fuerza de la gravedad y una hamburguesa con queso?
¡Espera un minuto! Este no fue mi plan. Yo hice todo esfuerzo posible para ser puntual. Si llego tarde, es cosa de Di s.
Mi generación perdida
Una reflexión de una joven de 20 años frente a la vida actual.
Los ´adultos reales´ pueden desordenar sus vidas mucho más de lo que yo puedo, ellos pueden disolver sus culpas en nubes de humo de cigarrillo, ahogar sus dolores en alcohol, perder sus fracasos frente a las máquinas tragamonedas.
Confesiones de una fundamentalista
"Sí, yo era una racionalista. Pero esto ya era demasiado"
En casa todos comían sopa de pollo el viernes de noche, pero el pollo no venía siempre de una carnicería kasher. Y todos comían pizza en los negocios de la calle. Si "guardabas kasher", simplemente les decías que no pusieran pepperoni.
Engaños y Desengaños
La historia real de un joven judío engañado por los mesiánicos
¿Quién no escuchó recientemente acerca de los Judíos Mesiánicos? ¿Quién no recibió algo de su material? Pero la pregunta es: ¿qué es el Judaísmo Mesiánico? ¿Es en verdad un movimiento Judío? ¿Qué opina el Judaísmo de él?
Dudas molestas
Esto es algo que todos hacemos, todo el tiempo. Los expertos dicen que el miedo al fracaso, combinado con la necesidad de perfección, está en la raíz de todo aplazamiento.
La música está Sonando
Nuestro amigo no es sordo de nacimiento y por lo tanto, gracias a D-os, puede hablar. Nuestra responsabilidad fue hacernos “oír”, empleando el lenguaje que él puede comprender.
La Alegría de Esforzarse
¿Quién es rico?

El que está contento con lo que tiene. Pirkei Avot, 4:1

Una Carta Desde ...la Carcel
Moshe S
Es una pregunta muy sencilla a la que, hasta hace muy poco tiempo, no podía dar una respuesta: “¿quién sos? Durante años estaba orgulloso de ser quien era. No tenía problemas. Ganaba muy, pero muy bien..
Ángeles de Luz
Un niño que era piel y huesos, a duras penas vivo, se acercó a ese soldado y le pidió algo de comida. Su corazón comenzó a partirse...
Desventajas
Todos tenemos alguna clase de desventaja o limitación. Hay niños que no pueden sentarse en silencio, niños que no disfrutan la lectura, niños desorganizados, niños con problemas de aprendizaje...
Mi problema, tu problema
Esa noche estaba de muy mal humor. Las cosas no salían bien últimamente...
Quemaduras
Durante las próximas horas, el área alrededor de mi dedo estaba roja y sensible. Durante un rato lo mojé en una palangana de agua fría y el dolor cedió...
Una Llovizna Rojo Carmesí
Tengo un día maravilloso. Recién estuve en el Kotel (el Muro de los Lamentos), leí unos capítulos de Salmos por mi familia, amigos, por mí y mi nueva nieta...
Bitajón
Bitajón es vida. Y donde hay vida, no hay supervivencia. Ambos no pueden existir a la vez. Porque donde hay vida, no hay futuro ni pasado. Sólo hay vida -- aquella que está frente a ti en cualquier momento determinado, aceptada a pleno y sin juicio
¿Eres Realmente Libre o Simplemente Independiente?
Independencia implica independiente de limitaciones; libertad implica libre para hacer lo que uno quiere.
Sin Dudas
"Usted es aún muy joven" me contestó, "cuando sea mayor, entenderá" Me respondió Martin Buber
"Cuando era un joven, en Alemania, asistí a una de las conferencias del Profesor Buber acerca de 'Cuentos de los Maestros Jasídicos'.
Libertad
¿Puedo ser realmente libre en el mundo actual o debo escapar a una playa desierta?
¿Puedo ser realmente libre en el mundo actual o debo escapar a una playa desierta?
¿Ambición o Responsabilidad?
El Departamento de Defensa de los EE.UU. comienza la construcción de su nuevo centro de operaciones, el Pentágono, en Arlington, Virginia...
El Chocolate
Se les dijo a los niños que podían elegir entre comer inmediatamente sus chocolates, en ese momento y lugar. O podían esperar veinte minutos...y todos aquellos que habían esperado y guardado sus chocolates recibirían… otro chocolate...
Pintar mis Hojas de Verde
La policía había llevado a mi violento esposo, quien alcoholizado había intentado terminar con mi vida
Era una mañana fría y ventosa, y yo estaba sentada a los pies de mi cama, examinando la carnicería. Por fin todo estaba tranquilo. La noche anterior la policía había llevado a mi violento esposo...
Un Ramo de Rosas
Mi esposo conoce esta debilidad mía. La usa para su ventaja cuando quiera desea ganar mi corazón o lograr el perdón por alguno de los actos equivocados por los que son conocidos los esposos...
Sara y Abraham
El dolor de una madre judía
La procesión fúnebre dejó Kiriat Arba al atardecer, hacia el cementerio judío antiguo de Jebrón. ¡De repente los dolientes encontraron soldados y barricadas!
Santas Adicciones
La plegaria de un adicto en recuperación
Me dijo que cada vez que siente la necesidad de usar drogas, cierra sus ojos y ora: "Por favor Di-s, ayúdame a encontrar en Ti lo que busco en las drogas"
Luchando contra la Balanza
Aprendiendo a vivir con nuestra silueta
Soy yo abuelo
Un nieto se sincera frente a la tumba de su abuelo.
No comprendí por que pediste ser enterrado precisamente aquí, en las cercanías de Jerusalem. Ahora, la cosa me resulta más clara.
Confia
Así que tendríamos que elegir entre el tentador asado y participar del encendido de las luminarias...
Perdiendo Sangre
Mientras miro como mi sangre pasa a través del tubito colgado cerca de mi silla
Tengo Facebook, por eso Existo
¡Opa!, No tengo ningún amigo. O por lo menos eso es lo que dice la computadora.
Nuestro Aniversario de Bodas
Mientras entrábamos a el restaurante, una camarera nos recibió con una enorme sonrisa, diciéndomelo linda que le parecía mi falda...
Vivan Los Hipócritas
"No hay dos judíos cuyo judaísmo se manifieste de la misma manera, y no por ello dejan de ser judíos."
Se hizo un silencio sepulcral. Existen quienes opinan que la pregunta deslizaba un matiz inquisitivo. La tensión dominó el ambiente y el aire se podía cortar con una tijera...
No dejes escapar la luz
Testimonio de la recuperación de un trágico accidente.
Mi cuerpo lleva las marcas de mis lesiones, y tengo un dolor que nunca se va. Estos dolores y cicatrices son los que me hacen cada día más fuerte.
¡No me voy a Doblegar!
Algunas cosas son más importantes que el dinero
Algunas cosas son realmente más importantes que el dinero. Es una lastima que esto haya sido necesario para notarlo.
Juntos, el viejo maestro y el joven aprendiz transformaron una situación extraña en una experiencia maravillosa y creativa. La platea estaba hipnotizada.
Un Acto de Amor
Era bajita, canosa y siempre sonriente. Desde que la conocí, hace más de veinte años el día de mi boda, ella siempre así. ..
El taxista
Con prender las luces de su auto, no sólo ilumina los pocos metros delante suyo, sino que agrega luz a toda la ciudad de Buenos Aires...
Cuando a tu Conyuge no le Interesa Vivir una Vida Judía
Cuando empecé a contarle las historias de la Torá, su reacción no fue la que yo hubiera deseado. Me dijo que no le interesaban. Bueno, es evidente que no me debe de haber entendido. ¿Cómo puedes no estar interesado? Y le seguí contando: "Todo esto tiene que ver con nuestro origen." Pasé por alto su protesta, sabiendo perfectamente que, más adelante, trataría de aplicar otra estrategia.
Viviendo el Momento
A veces, el verdadero camino para lograr algo es no hacer nada.
Caminando sobre la cuerda floja
Dando los primeros pasos hacia una vida más observante de la Torá
Al día siguiente, me encuentro a mi misma rezando el Shemá antes de dormir, apenas un par de horas después de haber cenado en una parrilla no kasher.
La voz del Rabino resonó por toda la sinagoga, mientras los devotos repitieron tras él: "Shema Israel Ado-nai E-loheinu Adonai Ejad"
Distracciones del Blackberry
Mientras que la tecnología trae beneficiosas ventajas tales como la posibilidad de trabajar desde casa, o telecomunicarnos con la oficina, también trae una gran cantidad de desventajas que son creadas borrando los límites entre trabajo y vida familiar.
Directo hacia Di-s
Alcé mis ojos y permití que el suave viento secara mis húmedas mejillas. Me sentía tan bien, como si una mano celestial hubiera borrado mis lágrimas.
Un lienzo: Dos mundos
Un artista moderno, combina jasídismo y pop
«Me siento cómodo en ambos mundos –sostiene Moully–. Cuando voy a las galerías, me cargo de energía para pintar, para expresar mi mensaje...
Alcanzar el oro
Sam no perdió el tiempo, entrando en competencias por todo New York
Desde la época en que el padre de Sam Zeitlin le trajo una brillante bicicleta roja Schwinn en su quinto cumpleaños...
Crear Lazos en el De Gaulle
Tres judíos topándose en un aeropuerto internacional europeo; debía haber algún significado interior tras esto. “¿Quiere ponerse tefilín?” Pregunté.“No…”. me respondió. Tenía una historia, sin embargo...
Levantándose nuevamente
Qué podemos aprender de los atletas
No puedo imaginarme la decepción por esa caída, el darse cuenta que puede costarles la competencia. Tras años de entrenamiento sin fin y de trabajo, caerse en una pirueta que ha sido hecha cientos de veces antes debe ser duro.
Ani Maamin
"Aquel que estudia Torá de joven equivale a tinta fresca sobre un pergamino nuevo"
"Estudio Torá", me había respondido amablemente. Después me contó que había comenzado recientemente y que aprovechaba la pausa laboral del mediodía de un pequeño comercio cercano donde trabajaba. "¿Realmente crees en esto?", le pregunté en forma directa. ..
Amor en un latido
Su rostro empalideció, se sentó en silencio por un instante, y preguntó si no existía otra solución.
Debido a que el hospital más cercano estaba a más de una hora y media de viaje en auto, nosotros éramos la única opción de cuidado médico para toda la región...
Como Pez en el Agua
Cuando sales sobre tu tabla, sientes que tu mundo cambia en el instante en que tu pie deja tierra firme.
Retroceso temporario
Estaba impresionado por su determinación y concentración...
Su rostro se iluminó de la forma habitual ante mi llamado tentativo a su puerta. Entusiasmado se puso de pie para envolver las correas, al mismo tiempo que charlaba conmigo como si nada estuviera mal.
Familia
Los lazos familiares pueden ser complicados de manejar para alguien que esta en proceso de Teshuva.
Los lazos familiares pueden ser complicados de manejar para alguien que esta en proceso de Teshuva.
Palabras
Normalmente, cuando rezo, lucho para mantenerme al tanto del significado de las palabras. No soy tan hábil en hebreo, y he tenido que pasar muchas horas con mi Sidur de Inglés/Hebreo.
Control de impulsos 1.0
¿Quién le dio esta discapacidad? D-os. ¿Y quién me dio este niño a mí? D-os
Ernie tiene Síndrome de Asperger, una forma de autismo de la que se ha hablado bastante últimamente. En realidad su diagnóstico antes era “Trastorno Generalizado del Desarrollo No Especificado” también conocido como “Parecido al autismo pero no tanto, así que lo tenemos que llamar de otra forma”.
Tatuajes del Alma
Cuando David estaba en la armada tenía su cuerpo tatuado de la cabeza a los pies, como tantos marineros hacen. Al empezar a observar los preceptos, trató por medio de algunos procedimientos de quitar sus tatuajes.
Inyección de adrenalina
¿Por qué nunca ves un actor estornudar sobre el escenario, aún durante largas actuaciones?
Mi particular intolerancia a la planta ambrosia comenzó en el campamento de verano en Detroit cuando tenía 16 años. Nunca llegué al final de la cuestión pero aparentemente Fenton posee una superabundancia de ambrosias estimuladas hormonalmente, que liberaron mis reacciones alérgicas latentes.
El temor al lavado de cerebro
Una frase que me hace hervir la sangre: "lavado de cerebro".
Una palabra que me encoge y me hace hervir la sangre. La palabra “L”.

-“¿Lavado el cerebro?” pregunté.

-“Pues, si,” concedió. “Piensan que te han lavado el cerebro.”

La opinión de los niños
Un niño se conecta directamente con la esencia de Di-s
Una vez leí una noticia acerca de un semi-remolque que quedó atascado en un viaducto de bajo riesgo. Operadores de emergencias fueron llamados para solucionar el problema.
Kadish con Oprah Winfrey
“Soy judío. Mi padre ha fallecido. Nuestra religión nos indica que cuando una persona fallece debemos decir una plegaria tres veces al día, es una glorificación del nombre de Di-s. Se conoce como Kadish de duelo.
El poder del kidush
En un solitario restaurante de Praga, sentí la alegría del shabat brillando en mi interior
Existe una bebida alcohólica tunecina hecha de higos llamada buja. Mi abuelo (quien no había tenido la oportunidad de recibir una educación de la Torá apropiada) solía recitar la bendición tradicional, Bore pri haguefen (“... Quien crea el fruto de la vid,) sobre buja,
El Maestro Artesano
"Era un alma sensible, un artista, orgulloso de las virtudes de ser un artesano"
Cuando los tres hijos fueron llamados a enlistarse, mi abuela hizo una promesa. Le suplicó a Di-s que sus tres hijos regresaran sanos y salvos de la guerra, y por su parte, ella se comprometía a comer, por el resto de su vida, solo comida kasher.
Bajando las Expectativas
La primera vez que leí este fragmento me frené en seco. ¿A qué se refería con “desechar las expectativas”? Toda situación tiene algún tipo de desenlace, ya sea positivo o negativo. Siempre debemos tener presente que algo acontecerá.
Moises sigue vivo
Moises y Jean Valjean: La conección de "Los Miserables" y la Torá
A medida que leía, mi espíritu se regocijaba con cada buena acción desintencionada, cada acto de sacrificio y cada gesto de bondad
De la ingenieria a la Toire
La experiencia de un ingeniero que se convirtió en rabino
La Ingeniería no fue suficiente, no sació mi sed, así que proseguí estudiando...
La sexta dimensión
En esta oportunidad llevaban unas ramas y frutos. Me pidieron que agitara las ramas en el aire, que las sacudiera en todas las direcciones....
El contrato vincular
Y él me dijo que yo no vine a vender carritos de bebé.
Quedarse sin gasolina
El tipo de vecindario en el cual no sales a caminar de paseo; ni siquiera durante el día. Estaba asustado
Cuando el doctor perdió el control
Una mañana, cuando Paul tenía 7 años, recibí una llamada urgente a la sala de emergencias.. . .“Por favor, él no. No elijas a Paul.” Empecé a gritar mentalmente: “¡Paul, no te mueras!”
Mi cuerpo y Yo
Dejó de existir la “prisión” del cuerpo. No hubo más alma que sufriera las tentaciones del cuerpo
Dejó de existir la “prisión” del cuerpo. No hubo más alma que sufriera los juicios y tentaciones del cuerpo, no existía más separación en entidades separadas.
Encontrando a Walter
Walter S. es un judío que superó su adicción alcohólica
Encontré respuesta a mi problema de personalidad, el alcohol se convirtió en la causa de una sensación de estar a gusto conmigo mismo, cómodo, y con un sentido de pertenencia que mi alma anhelaba.
¡Soy un perfeccionista y eso me hace sentir horrible!
Soy un perfeccionista. Quiero que las cosas salgan impecables, y me frustra y me pongo triste si no es así. Trato de tener en cuenta todos los escenarios posibles cuando planeo algo, pero siempre hay alguna cosa que no sale como quiero.
Cómo hacerte religioso sin perderte en el camino
Hace unos 10 años, mi marido, nuestros dos hijos pequeños y yo fuimos a una hermosa cena de shabat en Jabad
Una dura lección para el corazón
No estoy seguro de qué estábamos haciendo mi hermana Stephanie y yo aquella noche de febrero de 1963 cuando nuestro abuelo materno nos llamó por teléfono. Sólo recuerdo que estábamos ocupados.
La pequeña niña y el prisionero nazi
La vista que nos dio la bienvenida no era en absoluto lo que uno esperaría ver en un desfile. No había música, ni platillos, ni payasos que hicieran malabares y dieran risa, dando a entender a todos lo que se celebraba. De hecho, pronto entendí que eso no era un desfile, sino una procesión de prisioneros de guerra enemigos capturados por Rusia.
Escape
Intenté escribir un pensamiento que se me había ocurrido antes en la semana, pero fue en vano. Las palabras no fluían. Las oraciones sonaban forzadas.
Cómo manejé la ansiedad de ser anfitriona
El shabat debe ser un día especial en el que todos salgan a celebrar
Si algo salía mal en la cocina, contenía la respiración mientras los invitados se pasaban la comida en la mesa y estaba atenta a sus gestos para saber si algo no les había gustado. “Ay, no, sólo se sirvió unas pocas zanahorias”, pensaba. “¿Por qué nadie se vuelve a servir?”.
Mudarnos
Se vendió nuestro departamento y ahora tenemos que irnos. ¿Pero adónde? Aún no lo sabemos
No puedo creer que estoy de nuevo en la misma posición, que estoy haciendo lo mismo: empacar. Otra vez nos mudamos. Rodeados de cajas, la tarea es desalentadora. “¿Tengo que hacer esto otra vez?”, me pregunto.
¿Por qué no pueden superarlo y ya?
A menudo, personas que tienen buenas intenciones no pueden entender por qué tantos sobrevivientes de abuso no pueden “superarlo y ya”. Sin embargo, cuando uno entiende los mecanismos del cerebro y la manera en la que almacena y recupera recuerdos, las cosas se vuelven más claras.
Más joven que mis empleados
Soy significativamente menor que muchos de mis compañeros de trabajo, aquellos a los que yo dirijo. En la mayoría de los casos soy lo suficientemente menor como para ser su hija. No me siento incómoda por ello, pero se ve claramente que ellos sí lo están. ¿Hay algo que pueda hacer?
La prisión del doctor
“Estaba conduciendo al hospital esta mañana y vi algo totalmente inusual”, dijo.”Tres jóvenes de jabad estaban caminando al costado de la carretera”
10 maneras de sentirse más seguro
A continuación hay algunos consejos prácticos y sugerencias de 10 formas que encontré que puedo forjar para aumentar mis sentimientos de seguridad.