En una de sus epístolas el Baal Shem Tov escribió que cuando su alma ascendió al cielo en el año 5507, se acercó al palacio del Mesías y le preguntó Eimatai Kooti Mar, "¿Cuándo vendrá el mesías?". La respuesta del Mesías fue: "Sólo vendré cuando tus fuentes (las del Baal Shem Tov) de Torá fluyan hacia el exterior". Así se nos enseña que la propagación de las enseñanzas y costumbres jasídicas es un pre-requisito y un preludio necesario para la venida del Mesías. Los Lubavitcher Jasidim han adaptado una muy conocida melodía para perpetuar la pregunta del Baal Shem Tov y la respuesta del Mesías. Esta melodía es cantada frecuentemente con gran éxtasis en las reuniones jasídicas.
EIMATAI KOOTI MAR
Esta melodía es cantada frecuentemente con gran éxtasis en las reuniones jasídicas
| Lyrics: |
|
  
|
Music notes courtesy of Kehot Publication Society and Chabad Melodies by Eli Lipsker and Velvel Pasternak.
© Copyright, todos los derechos reservados. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's copyright policy.
Más en esta sección
-
3:12Nigun Rostov
-
2:26NIGUN SIMJA
-
5:18PADA VESHALOM
-
2:49Kol Dodi
-
4:38KAPELLE DEL MITTELER REBE
- Ver todo »
Únete a la charla
Baruch S. Davidson, Chabad.org
4 Mayo, 2008
Re: Eimosai
Actually, the expression "your wellsprings will spread forth" is a verse in Mishlei-Proverbs (5:16), and is a blessing (not an instruction related to the coming of Moshiach) to anyone who studies the Torah properly.
However, when Moshiach responded to the Baal Shem Tov's question "When will the master come?", "when YOUR wellpsprings will spread out", it was a response directed at the Baal Shem Tov, meaning that when "YOUR" wellsprings spread out, the Moshiach will come.
Reply
Akiva Brett
Johannesburg, South Africa
3 Mayo, 2008
Eimosai
It says in the Talmud, tractate Sanhedrin when 'your wellsprings spread forth.."
The Talmud Sanhedrin was written long before the Baal Shem Tov.
The fact that the Baal Shem Tov went into that palace of Moshiach I'm not going to disagree on. But where I will disagree is that the well springs are not referring to the Baal Shem Tov if this is mentioned in Sanhedrin and Sanhedrin came long before the Baal Shem Tov. So in my opinion, the spreading forth of the wellsprings is not a prerequisite for Mashiach to come.
Reply
Efraim
Mitzpe Netofa, Eretz Israel
16 Octubre, 2006
Eimatai Ko'osi Mar Amazing niggun. When we sing that melodie, we experience the geula! Reply
Blessed and be Blessed May the Baal Shem Tov's be blessed and bless others to be better