El comentarista bíblico medieval Rabí Abraham Ibn Ezra traduce la lista de objetos ligeramente diferente como “aros, anillos para la nariz, anillos y brazaletes.”
Los cuatro objetos que las mujeres donaron aluden a los cuatro aspectos de una crianza y educación judía apropiadas:
Aros: Escuchar cuidadosamente la conversación de los niños con sus compañeros, porque los niños aprenden cómo hablar del ejemplo que dan sus mayores; si algo está mal en cómo hablan, significa que algo está mal en cómo hablan sus modelos a seguir.
Anillos para la nariz: Desarrollar un sentido agudo del “olfato” para determinar si las amistades con otros niños son benéficas.
Anillos: Indicar a los niños el camino apropiado, guiándolos suavemente a adherirse a las enseñanzas de la Torá y no seguir caminos perjudiciales.
Brazaletes: Tener el brazo firme, porque incluso si los niños se portan bien, es necesario ser firme con ellos para fomentar el entusiasmo por sus estudios.1
Únete a la charla