Es el precepto con el cual se nos ordenaron las leyes del Jérem —la consagración de algo nuestro—; o sea, que sí alguien convirtió en jérem algo de sus bienes y dijo: 'Esto, pues, es Jérem' — le dará aquella cosa al Sacerdote; salvo cuando aclaró que es (consagrado) para el Nombre (de Di-s), instancia en la que es para la Administración del Templo.
Los Jérem tácitos son para los Sacerdotes, y es lo que El, exaltado sea, dijo: Mas toda consagración que el hombre declare 'Jérem' (para sí y correspondiente) a Di-s, de todo lo que posee —de hombre y animal—...
Nos ha acotado acerca de ello —que el jérem tácito es para los Sacerdotes— con lo que El, exaltado sea, dijo: Como el campo del 'Jérem' será para el Sacerdote como bien hereditario.
Las leyes de este precepto han sido explicadas ya en el Capítulo Octavo (del Tratado Talmúdico) de Arajín y al comienzo (del Tratado Talmúdico) de Nedarím.
Extraido del
Me encanta saber el significado de muchas palabras hebreas, ya que estudió mucho la palabra de Dios, la biblia. Me gustaría saber que significa.
Cabe mandando.