El profesor Irmiahu (Hermán) Branover ha alcanzado renombre mundial como autoridad en Magneto- hidrodinámica. La investigación en esta área de las Tecnologías de Energía Alternativa es realizada por un número muy limitado de profesionales altamente entrenados. Criado en la Unión Soviética, la investigación publicada del Profesor Branover le había conferido fama internacional en este campo en los años sesenta.

Acompañando a su trabajo en Hidrodinámica, el Profesor Branover tiene un dinámico corazón judío. El solicitó un visado para emigrar a Israel, sabiendo que eso marcaría el fin de su carrera profesional en la Unión Soviética. Fue despedido de su puesto en la Academia de Ciencias en Riga e impedido de continuar su investigación.

Durante este tiempo, estuvo rodeado de un ambiente de Torá y Mitzvot a través de miembros de Lubavitch, que en aquella época, en Rusia, era un movimiento clandestino. Cuando finalmente se le permitió emigrar de la Unión Soviética a Israel en 1972, él ya era completamente observante.

Después de hacer aliá, el Profesor Branover fue constantemente solicitado para dictar conferencias, pero no sólo en su profesión. El fue frecuentemente invitado para dar conferencias sobre Ciencia y Torá. Los auditorios universitarios por todo el globo estaban extremadamente interesados en escuchar a un científico renombrado internacionalmente, reconciliar su creencia en la Torá con los supuestos conflictos emergentes de la ciencia moderna.

“En el invierno de 1973 —relata el Profesor Branover— estaba en una gira de conferencias en los Estados Unidos. Hacia el final de la gira de dos meses, Rabí Abraham ShemTov, uno de los shlujim líderes, me pidió que agregara la Universidad de Pennsylvania a mi itinerario. Mi esposa y yo estábamos cansados del viaje constante, pero nuestro compromiso de extender la Torá nos motivó a estar de acuerdo."

“Poco antes de la fecha fijada, tuve el privilegio de visitar al Rebe Shlita en un yejidut (una reunión privada). Entre otros asuntos, mencioné el viaje a Filadelfia. El Rebe preguntó acerca de los detalles del programa y comentó: “Durante tu permanencia en Filadelfia, no olvides de presentarte a un profesor local, quien tiene interés en tu campo."

“La manifestación del Rebe me llamó la atención. Yo estaba muy bien al tanto de los nombres de los científicos americanos relacionados con Magneto-hidrodinámica y conocía las universidades con las cuáles ellos estaban conectados. Estaba seguro de que ninguno de Filadelfia me era familiar en mi campo."

“Hice el viaje a Filadelfia siguiendo el ocupado cronograma de conferencias. En la mañana de mi llegada, cuando el Rabí ShemTov se encontró conmigo en la estación del tren, le hablé acerca de mi encuentro con el Rebe. Mencioné la extraña observación del Rebe y agregué que parecía ser un error.”

“El Rebe no comete errores,” dijo el Rabí ShemTov enfáticamente. “Permítame ayudarle a localizar al científico.”

“Rabí ShemTov me convenció que visitara The Temple University así como también la Universidad de Pennsylvania para verificar las Facultades de estas instituciones. Después de muchas horas de búsqueda fuimos presentados al Profesor Hsuan Yeh. Fue un cambio de marcha refrescante entrar en esta discusión sofisticada con una persona quien estaba claramente en conocimiento de Magneto-hidrodinámica.”

“Cuando concluimos nuestra conversación, el Profesor Yeh dijo: “Dentro de seis semanas habrá una Convención de Energía Magneto-hidrodinámica en la Universidad de Stanford en California. A pesar de que el programa ya está terminado, insistiré que su nombre sea agregado a la lista de conferenciantes. Un colega que ha llegado tan recientemente de Rusia debería tener la oportunidad de presentar sus pensamientos."

"Lo miré sorprendido: ¿No acaba Ud. de decir que el programa está terminado?. El Profesor Yeh agregó con una sonrisa, “Vea Ud., yo estoy en el comité del programa. ”

“Yo valoré la oferta del Profesor, pero rehusé gentilmente, explicándole que tanto mi esposa como yo estábamos ansiosos de volver a nuestra casa en Israel. El viaje se había prolongado más de lo que nos hubiera gustado.”

“Volví a Nueva York y nos preparamos para volver a casa. Justo antes de partir escribí al Rebe un informe de nuestro viaje a Filadelfia, mencionando mi encuentro con el Profesor Yeh. Una vez más, el Rebe hizo un comentario inesperado. Me aconsejó que rehiciera mis planes y aceptara la invitación puesto que la convención presentaba una oportunidad importante.”

“Mi esposa y yo fuimos tomados por sorpresa ante la respuesta del Rebe. A pesar de la necesidad de rehacer nuestros planes, conocíamos lo suficiente al Rebe como para valorar su consejo. Llamé al Profesor Yeh, quien estuvo feliz de poder arreglar para que yo diera la conferencia.’’

“El significado de mi participación en la convención se aclaró muy rápidamente. Conocí a dos representantes de la Oficina de Investigación Naval en Virginia quienes habían leído acerca de mi trabajo, y quienes estaban preparados para financiar investigaciones posteriores.” Ellos agregaron, “Comprendemos que Ud. quiere establecer su laboratorio en Israel y nosotros estamos gustosos de proveerle los fondos para su trabajo allá.”

“Como resultado establecí un laboratorio en Beer Sheva, el cual ha ganado reconocimiento mundial por su investigación en Magneto-hidrodinámica. Mi contrato con la Oficina de Investigación Naval ha sido renovado seis veces desde aquel convenio original. Yo no pude haber imaginado en aquel momento cuan valioso y de largo alcance había sido el consejo del Rebe.”

“Este año (1993) marca veinte años desde la convención de Stanford. Mi proyecto acaba de ser adjudicado con un convenio de 15 millones de dólares por el Gobierno de los Estados Unidos para investigaciones futuras y desarrollo de esta tecnología en energía.”

El Profesor Branover frecuentemente resume al Rebe sus diversos proyectos de investigación. En un informe, él presentó un estudio muy sofisticado basado en cálculos extensivos que había preparado por computadora. Cuando él revisó los detalles, el Rebe observó: “Dos números aquí no coinciden."

El Profesor Branover estaba pasmado: “¡Pero todos los cálculos fueron hechos por computadora y el programa usado está basado en la teoría más avanzada!”

El Rebe sonrió: “Con el debido respeto a los expertos, veras que hay un error. ”

En la preparación de los cálculos, realmente había aparecido una incongruencia. Le tomó seis meses al equipo de investigación del Profesor Branover localizarlo.

Una vez, antes de que el Profesor Branover fuera incluido en una lista para dictar una conferencia a científicos judíos, el Rebe le dijo: “Tienes que comunicar un mensaje importante. Dile a tus colegas que como erudito en energía solar, le estimulas a cada judío a imitar al sol.”

“¿Por qué es esta estrella de tanta importancia? Hay cuerpos celestes más grandes, de hecho, muchos de los cuales empequeñecen al sol en tamaño. ¿Qué hay de especial acerca del sol? Provee luz y genera calor.”

“Hay otro fenómeno celeste llamado ‘agujeros negros’. Estos también son poderosas fuentes de energía, pero en esta instancia, la energía se dirige hacia adentro. Los agujeros negros lo estiran todo, aún la energía que emiten, hacia sí mismos. ”

“El sol, en contraste, da generosamente de sí mismo a todo el sistema planetario. Similarmente, un Judío debe irradiar Ahavat Israel —amor al prójimo Judío. Después de todo, si el sol sólo fuera capaz de calentar su propia masa, ¿quién le habría prestado alguna atención?”

El Profesor Branover también es activo en desarrollar programas de educación judía y entrenamiento profesional para Judíos de la ex-Unión Soviética y para inmigrantes rusos a Eretz Israel. En el curso de estas actividades, él ha sido escogido por el Rebe para varias misiones.

“En la primavera de 1985, recibí noticias de la oficina del Rebe, que el Rebe pedía hablar conmigo,” relata el Profesor Branover. “Por supuesto, que llegué al ‘770’ (Seven Seventy')1tan pronto como pude. El Rebe me saludó y me informó de su deseo de que yo transmita su próximo mensaje a varias personas en Rusia. Ni en mis más remotos sueños estaba yo preparado para el contenido del mensaje. ”

“El Rebe descifró ante mí los detalles precisos de un cambio increíble que iba a tener lugar en Rusia. Con el ascenso al poder de Mikhail Gorbachev, una nueva era de apertura y libertad comenzaría, profetizó el Rebe. Olas de Judíos Rusos emigrarían a Eretz Israel. Dos años más tarde, en espera de esta ola de inmigración, el Rebe inició el plan de un proyecto para la construcción de viviendas en Jerusalem para los nuevos inmigrantes.”

“Decir que estaba estupefacto, sería minimizar mi reacción. Si yo hubiese escuchado estas palabras de cualquiera menos del Rebe, las habría desechado como una fantasía. Así, no estuve ni sorprendido, ni ofendido cuando varias personas en Rusia con las cuales contacté por teléfono, estuvieran escépticos. '¿Está seguro que es esto lo que el Rebe dijo exactamente?’, preguntaron una y otra vez. Y puedo agregar, el Rebe no era desconocido para estas personas.

Todo lo contrario, se trataba de su propia gente, quienes estaban dirigiendo las actividades subterráneas de Lubavitch en Rusia, Era simplemente que la predicción del Rebe parecía tan lejos de la realidad."

En la primavera de 1985, periódicos tales como el New York Times y el New York Post habían publicado en primera página artículos que predecían que el gobierno de Gorbachev seguiría una línea comunista dura. Esto fue sentido aún más poderosamente por la gente que estaba viviendo en la entonces Unión Soviética.

“Cuando le transmití al Rebe la reacción en Rusia, él me pidió que los contactara una vez más, asegurándoles que estos cambios ocurrirían realmente.”

“La realización de las palabras del Rebe es ahora historia. En 1992, cuando Mikhail Gorbachev visitó Israel, fui presentado ante él y su esposa Rayisa y les conté lo que el Rebe había dicho siete años atrás. Gorbachev quedó atónito. 'Cuando asumí el poder en 1987, yo mismo no tenía un plan concreto para el futuro. Me gustaría conocer a este hombre que sabía tanto acerca de la dirección que mi país y yo seguiríamos.’”