Cuando la Torá dice que Di-s “destruyó la tierra”, significa que Él destruyó “lo terrenal”, es decir la creencia errónea que el mundo existe independientemente de Di-s. El Diluvio sumergió completamente al mundo en consciencia Divina, y fue así purificado de su degeneración moral y se hizo receptivo de una manera permanente a la consciencia Divina. Por lo tanto, ningún otro Diluvio sería necesario.
Ahora, gracias al Diluvio, podemos traer consciencia Divina incluso a nuestras vidas “terrenales”. Primero, debemos sumergirnos periódicamente en Divinidad, en plegaria y estudio diario de Torá, la observancia semanal del Shabat y las festividades judías anuales. Luego, debemos llevar esta percepción Divina a cada faceta de nuestras vidas diarias. Estos esfuerzos acelerarán que el mundo obtenga una consciencia Divina completa en la Era Mesiánica.1
Creo que en la Mesa de Shabbat el tema a tratar es la Conciencia Divina: por la posicion Divina es adjetivo; conciencia relacionada a lo Divino, a Di-s. Estar conciente; saber o percibir la presencia de Di-s, o sea, estar alerta de la Shechinah, de la Presencia de Di-s.
Podemos alardear de que estamos concientes de la Shechinah, pero si quisieramos que otros tambien estuvieran concientes la cosa no seria nada facil. Leer que Di-s le dijo a Noe que... no implica que Di-s me diga algo a mí; a lo sumo puedo suponer que Noe hizo las cosas como robot. Noe fue humillado por Ham y lo maldijo; muchos piensan que la humillacion, lo irreparable, el dolor, concientizan a la gente de la Shechinah. Otros pueden pensar que es hasta despues de que el hombre se casa con una mujer virgen viene la concientización de la Shechinah, es decir, el hombre sabe de la Presencia de Di-s y si demuestra ser temeroso de Su ley será prospero. Si no lo demostrara quedaria como la Bella y la Bestia.