Al seleccionar las historias para este libro, tuvimos que definir qué es una historia acerca del Rebe y qué es una historia sobre uno de sus jasidim. A menudo el Rebe da una sola instrucción o una bendición y todo lo demás en la narración es realizado por un jasid.
¿Por qué entonces consideramos esto una historia sobre el Rebe? —Porque el jasid mismo le dirá que él no habría sido capaz de llevarlo a cabo con sus propias fuerzas; él depositó su confianza en la fuerza del Rebe.
La naturaleza de esta dinámica de poder facultar requiere una explicación. A menudo vemos uno o dos shlijim de Lubavitch comenzar actividades en una ciudad y a pesar de los limitados recursos humanos y financieros, en un corto tiempo, ellos activan un despertar en la conciencia Judía. Si Ud. pregunta al joven emisario como pudo lograr lo que hizo,el le respondera "Mit der Rebe's koijos" ("Con las fuerzas del Rebe")
¿Qué quiere decir? Cuando admiramos a alguien y sentimos que genuinamente nos conoce y cree en nosotros, es natural querer vivir de acuerdo a sus expectativas. Con un orgullo mucho más profundo que el personal, nos dedicamos a las tareas que se presentan ante nosotros con la intención de dar forma y aspecto al ideal que compartimos. Y logramos muchísimo más de lo que jamás habríamos soñado con nuestras propias fuerzas.
Hay un adagio en Idish que dice, "Cuando D-s quiere, hasta una escoba puede disparar". Cuando una persona piensa que es una escoba, pero no rehuye de su responsabilidad,sabe que lo hace con fuerzas superiores a si mismo. Tiene la conciencia que algo más grande que él es lo que lo activa. Y esto es lo que los shlujim quieren decir cuando atribuyen su éxito al Rebe.
Esta capacidad de delegar fuerzas no está restringida a un grupo exclusivo. En varias ocasiones el Rebe Shlita ha explicado que cada uno es un Sheliaj —en su casa, en su lugar de trabajo y en su entorno— para difundir la conciencia y la observancia de los valores judíos.
Escribe tu comentario